Make no mistake; I'm not saying Rondo is a good shooter. He takes a few easy shots, makes a reasonable number those easy shots, and spends his time passing to his teammates.
I'd be on the Tony Parker bandwagon if he 1) took fewer shots, and 2) passed more often.
Put it into perspective using Spurs: Avery Johnson wasn't a good shooter, was barely an okay passer, but was smart enough not to shoot much.
1998: .250 FGA/Min, .478 FG%, .221 A/Min
1999: .276 FGA/Min, .473 FG%, .221 A/Min
2000: .331 FGA/Min, .473 FG%, .191 A/Min
2001: .232 FGA/Min, .447 FG%, .184 A/Min
Johnson was a LIMITED SHOOTER who knew NOT TO SHOOT. He was a weak passer (although better than Parker), but at least knew, "If I can't shoot, I shouldn't shoot." As it stands, that's where Rondo is at. That type of player can be a team leader.
Parker, on the other hand, is trying to be a star.
Rondo isn't a "big 4th" on the "big 3," but he's not chopped liver. He's effective and efficient - and most importantly, HE'S NOT TRYING TO BE THE BIG 4TH.
Johnson, I can respect (despite the fact he can't pass). Rondo, I can respect. Parker, however, is the kind of nightmare that I want nothing to do with.
So, just to be accurate, Rondo gets a pass because he shoots less, at a better percentage, and passes more and more effectively to his teammates.