Lets try some Lakerese language.
Did Shaq and Kobe improve from Del Harris to Phil Winters?
Then why do you Lakers and Laker cousins (lurker) insist that Yao cannot improve under a better coach?
Yes, Yao improving along with the whole team.
No, westkoast was spot on. Yao certainly has his own set of talents, but ball-handling and passing are not among them. The Rockets, in order to implement the type of offense Adelman prefers, will need someone else on the front line who can fill that void, and a huge problem exists in that, yeah, there are no Webber's or Vlade's out there right now who can do it.
One option, though, is to trade for Brad Miller and make HIM a power forward in the system. When both Vlade and Brad were on the Kings, Adelman did this occasionally and it worked okay, but I think it would be better if only one (Miller) passer was running things instead of two, though Vlade was amazingly open to second fiddle status in Rick's system, and that was the major reason it worked so well in SacTown.
Brad Miller would be an excellent choice and I am sure HOU has plenty to offer to try to pick him up. Especially after he had an off year by his standards. If Rick was able to get a quality passer in the post then I think Battier and Raef would benefit greatly. Even Tracy Mcgrady would benefit from not having most of the offensive load being placed on his shoulders. The movement will improve but will the additional movement exploit Yao's stamina weakness even more?
Don't get me wrong, I think Adleman would be an excellent replacement to Van Gundy. Between Rick and the people he surrounds himself they bring alot to the table. Both in terms of making players happy and making the fans happy (if he is given the right tools to work). I just don't think he is going to turn Yao into something he is not. He could however turn Houston into something it is not...a team that will go deeper in the WC playoffs. Van Gundy has not been able to do it and if you are going to make a big change might as well grab a big coach.
Ah, but 'koast, that is my point. Rick will utilize Yao by focusing on his strengths and minimizing his weaknesses.
As for his stamina, that will be a touchy issue with Rick, to be sure. He likes his guys to be fresh in the fourth quarter when it matters the most. The Kings has a conditioning coach - a local guy - who players swore by. He was a monster trainer and even Chris Webber would joke about how hard the guy was on him. And some of his lazier teammates (anyone remember what "great" condition Vlade Divac was in during his career?), avoided him at all costs.
But lazy ole' Vlade seemed to spring to life on occasion in Adelman's system.