Manu: 13.8 pts, 4.8 reb, 3.4 asst, 1.4 stls, .411 FG%, .353 3PT%, .868 FT%
Howard: 16.7, 4.7, 1.6, 1.0, .459, .458, .800 27.6 min 16.00 efficiency
AK-47: 7.9, 5.8, 3.5, .9, .397, .167, .732 30.5 14.09
Maggette: 14.9, 6.3, 1.4, .5, .411, .080, .804 25.6 13.07
Grant Hill: 15.6, 3.4, 2.6, 1.3, .535, .167, .786 31.6 15.14
Hughes: 13.8, 3.5, 3.1, .9, .440, .304, .639 36.4 11.88
I would question some of your choices, though I'm sure they worked for your comparisons.
Does Utah look at AK-47 as a 3rd option? Without AK-47, the Jazz won 5 out of 5 -- Clips, Suns, SacTown, Seattle and Toronto.
Bottom line is that comparing from team to team doesn't really work as well as you want. Because teams with more talent spread the basketball around more -- Clips are another good example of a team that has a lot of talent.
Of course, I'm not sure what these players have to do with Manu's poor outing -- guess if you can't reject, then deflect.