Well, I just went down every team's roster to see what players might be had for either Evans or Jason Smith and due to contract size and whether or not there was a match (shooter for us, reserve PF for them) the only two scenarios I could come up with in the entire league are for JJ Redick or Matt Carroll.
The other scenario in which I pondered is whether I would actually be willing to move LouWill in a sign and trade if it landed us a solid shooter. In almost all realistic scenarios, I would say no.
Jamal Crawford is a name I have some interest in. He has his best year last season but I'm not sure that NY would want to move him. Also, he's not a great outside shooter although I do believe he has a better shot than most on our team.